sábado, 2 de febrero de 2013

Abril 9


9 de Abril / Die 9 Aprilis.  Quinto Idus Aprilis. 


In Judaea sanctae Mariae Cleophae, quam beatus Joannes Evangelista sororem sanctissimae Dei Genitricis Mariae nuncupat, et cum hac simul juxta crucem Jesu stetisse narrat.
(Santa María de Cleofas)


Antiochiae sancti Prochori, qui fuit unus de septem primis Diaconis; et, fide acmiraculis clarus, martyrio coronatus est.
(San Procoro)


Ronue natalis sanctorum Martyrum Demetrii, Concessi, Hilarii et Sociorum.
(Santos mártires Demetrio, Concesio, Hilario y compañeros)


Caesareae, in Cappadocia, sancti Eupsychii Martyris, qui ob eversum Fortunae fanum, sub Juliano Apostata, martyrium consummavit.
(San Eupsiquio, Mártir)

In Africa sanctorum Martyrum Massylitanorum, in quorum die natali sanctus Augustinus tractatum habuit.
(Santos Mártires Massylitanos)

Sirmii passio sanctarum septem Virginum et Martyrum, quae, dato simul pretio sanguinis, vitam mercatae sunt aeternam.
(Siete santas Vírgenes y Mártires)

Amidae, in Mesopotamia, sancti Acatii Episcopi, qui pro redimendis captivis etiam vasa Ecclesiae conflavit ac vendidit.
(San Acacio, Obispo)


Rotomagi sancti Hugonis, Episcopi et Confessoris.
(San Hugo, Obispo y Confesor)

In civitate Diensi, in Gallia, sancti Marcelli Episcopi, miraculis clari.
(San Marcelo, Obispo)


Montibus, in Hannonia, beatae Waldetrudis, vitae sanctimonia et miraculis clarae.
(Santa Waldertruda)


Romae Translatio corporis sanctae Monicae, matris beati Augustini Episcopi; quod, ex Ostiis Tiberinis, Martino Quinto Summo Pontifice, in Urbem delatum, in Ecclesia ejusdem beati Augustini honorifice reconditum fuit.
(Traslación del cuerpo de Santa Mónica, madre de San Agustín Obispo)


Y en otras partes, otros muchos santos Mártires y Confesores, y santas Vírgenes.
R. Deo Gratias.


No hay comentarios:

Publicar un comentario